Transfers

H.J. Walls, G.G. Attridge
Cesco Ciapanna editore

Richard Pankhurst, Denis Gérard
Kegan Paul International

Following the very successful Ethiopia Engraved, an illustrated book of engravings by foreign travellers from 1681 to 1900, Ethiopia Photographed covers the period from the inception of photography in the country up to the Italian Fascist invasion in 1936. The people, terrain, buildings and rulers of Ethiopia - such as Emperor Melenik, Lej Iyasu and Emperor Haile Selassie - make it a highly photogenic country, as this lavishly illustrated book reveals.

Situated in lofty, often inaccessible mountains between the Red Sea and the Blue Nile, and extending far into the Horn of Africa, it is a complex and mysterious country which as always exercised an extraordinary fascination for the outside world. The book begins with an introduction which gives a brief history of Ethiopia in this period, and describes the role of photography at this time. The richly captured images of Ethiopia Photographed bear witness to many personalities and places not previously seen and, in many cases, now lost for all time but for the photogenic memories recorded here.

Roberto Dotti, Paolo Floretta
Gruppo editoriale Il Saggiatore

Mario Verdone
Casa Editrice Armena

David Goldblatt
Contrasto

Il suo lavoro è una lunga osservazione, durata tutta la vita, sullo sviluppo sociale e politico del Sudafrica. La sua visione è cresciuta nel tempo, al passo con i cambiamenti della società di cui ha saputo cogliere le nuove aspirazioni, le trasformazioni e la loro insita fragilità. Lo sguardo di Goldbatt ha cercato di indagare le relazioni che esistono tra le vite degli individui e le strutture in cui abitano, consapevole della storia difficile e violenta che ha scosso e insieme costruito il suo paese. L'insieme delle sue fotografie, il lungo racconto visivo di una terra complessa come il Sudafrica, costituiscono una straordinaria documentazione. La fotografia, nelle parole di David Goldbatt, rivela "qualcosa della sottigliezza e dell'ambiguità dei nostri altalenanti impulsi e della percezione, spesso contraddittoria, che abbiamo della realtà". La sua acuta sensibilità politica e sociale riesce a dare senso e spessore al tessuto della vita quotidiana, e nello stesso tempo ci fornisce un'informazione indispensabile sulla vita in Sudafrica durante l'apartheid.

Fernanda Pivano
Arnoldo Mondadori Editore

Fernanda Pivano è stata protagonista e testimone dei più interessanti fermenti letterari del secondo Novecento, amica, ambasciatrice e complice di autori ormai leggendari. E per questo che guardare questo album privato è un po' come veder scorrere le immagini, e anche sentire gli odori, gli schiamazzi e le pulsazioni, della cultura americana e italiana degli ultimi cinquant'anni. Ci sono la foto di classe con Primo Levi o quelle in salotto con Quasimodo, Montale e Vittorini. Ci sono tante lettere che cominciano con "Dear Nanda..." e in fondo hanno la firma di Hemingway, di Kerouac o di Ginsberg. Ci sono i bigliettini di Bukowski e le dediche di Henry Miller, i ritratti di lei fatti da Gregory Corso e i disegni di Ferlinghetti.

Mark Seliger
Arena Editions

Gianni Berengo Gardin
Gianni Berengo Gardin

Piero Becchetti, Carlo Pietrangeli
Edizioni Quasar

Giulio Confalonieri
s.e.

Angelo Mereu
Edizioni L'Agrifoglio

Christian Wolsdorff
Bauhaus-Archiv, Museum für Gestaltung